Kawartha Lakes
Una cadena de lagos, pueblos de cabañas y la Trent-Severn Waterway al noreste de Toronto: cómo planear un viaje a Kawartha Lakes para navegar y pescar.
Quick facts
- Distancia desde Toronto
- 1.5-2 horas (140 km) en auto
- Pueblos principales
- Lindsay, Bobcaygeon, Fenelon Falls
- Conocido por
- Región de cabañas, navegación y la Trent-Severn Waterway
- Número de lagos
- La cadena de Kawartha incluye más de una docena de lagos conectados
Región de cabañas sin el precio de Muskoka
Kawartha Lakes es la otra gran región de cabañas de Ontario, menos conocida a nivel internacional que Muskoka, pero más cerca de Toronto y, según fama, más accesible para alquilar una cabaña o un bote por el fin de semana. El nombre cubre tanto un municipio específico (la ciudad de Kawartha Lakes, formada al fusionar varios pueblos y municipios más pequeños en 2001) como la cadena más amplia de lagos interconectados que se extiende por la región, unida por la histórica Trent-Severn Waterway.
Se entiende generalmente que la palabra “Kawartha” deriva de una frase anishinaabe que describe un lugar de “aguas brillantes y tierras felices”, y la identidad de la región se ha centrado exactamente en esa combinación desde que el turismo de cabañas despegó aquí a principios del siglo XX.
La cadena de lagos y la Trent-Severn Waterway
Más de una docena de lagos conectados forman la cadena de Kawartha, unidos a través de la Trent-Severn Waterway, un sistema histórico de canales que va desde el lago Ontario hasta la bahía Georgian pasando por una serie de esclusas que permiten a los botes viajar entre lagos que de otro modo estarían separados por tierra. Esa conectividad es central para cómo se usa la región: los navegantes pueden viajar durante días a través de la cadena mediante una secuencia de esclusas, y los puentes giratorios y esclusas elevadoras de la vía (incluida la famosa cerca de Peterborough) son atracciones por derecho propio para visitantes que no navegan ellos mismos.
Bobcaygeon
Bobcaygeon, mencionado a menudo como uno de los pueblos pequeños más pintorescos de la región, se encuentra en la unión de varios lagos y tiene una esclusa justo en medio del centro, una geografía cívica genuinamente inusual que significa que puedes ver cómo se elevan o bajan los botes mientras almuerzas en Main Street. La Lock 32 del pueblo, parte del sistema Trent-Severn, es una de las más transitadas de la cadena durante la temporada alta de navegación de verano.
Fenelon Falls
Fenelon Falls toma su nombre de una cascada real que atraviesa el centro del pueblo, conectando Cameron Lake con Sturgeon Lake, una caída pequeña pero fotogénica que le da al pueblo su identidad y su propia estación de esclusa. Al igual que Bobcaygeon, es un pueblo compacto y transitable a pie, construido en torno al agua, con una economía impulsada por el verano de tiendas, restaurantes y marinas.
Lindsay
Lindsay, el pueblo más grande del municipio de Kawartha Lakes, funciona más como centro de servicios y compras para las comunidades de cabañas circundantes que como destino lacustre en sí mismo, aunque tiene su propio centro histórico y es la parada práctica para víveres y suministros antes de dirigirse más lejos hacia una cabaña alquilada.
Pesca y navegación
La región de Kawartha Lakes tiene una reputación de larga data entre los pescadores de Ontario por la pesca de róbalo y walleye, y buena parte de la economía turística local (marinas, tiendas de carnada, guías de pesca) se construye en torno a esa reputación. El alquiler de botes está ampliamente disponible en los pueblos de la región, desde botes pontón para un crucero lento por el lago hasta botes de pesca para un día más serio en el agua.
Cómo llegar desde Toronto
El trayecto a los pueblos de la región dura entre 1.5 y 2 horas (unos 140 km hasta Lindsay, algo más hasta Bobcaygeon o Fenelon Falls) por la Highway 401 y la Highway 115/35. No hay servicio directo de tren o autobús a los pueblos lacustres más pequeños, así que un auto es prácticamente indispensable: este es un destino de conducción y navegación más que uno construido en torno al acceso en transporte público.
Cómo se compara Kawartha Lakes con Prince Edward County
Los viajeros que sopesan un fin de semana en Kawartha Lakes frente a un viaje de enoturismo a Prince Edward County están en realidad eligiendo entre dos tipos distintos de fin de semana tranquilo. Kawartha Lakes gira en torno al barco y el muelle: un pontón alquilado, una esclusa que observar, una caña de pescar en el agua.
Prince Edward County gira en torno a la mesa: bodegas, restaurantes de granja a mesa y playas de arena en lugar de una cadena de lagos conectados. Ambos están a una distancia de conducción comparable desde Toronto, y ninguno requiere retroceder por la ciudad si sigues hacia Kingston y las Thousand Islands. Si un barco alquilado y un ritmo más lento de pueblo de marina importan más que una carta de vinos, Kawartha Lakes es el mejor fin de semana.
Alquilar una cabaña frente a un hotel de pueblo de marina
La mayoría de los visitantes primerizos opta por reservar una cabaña junto al lago, pero los pequeños pueblos de la región también tienen moteles y B&B estándar directamente en Bobcaygeon o Fenelon Falls, que se adaptan mejor a una visita corta de una o dos noches que un alquiler completo de cabaña con estancia mínima. Una cabaña tiene sentido para un grupo que divide el coste durante tres noches o más, con su propio muelle y cocina; una habitación en el pueblo tiene más sentido para una pareja que quiere caminar hasta la cena y un banco de observación de esclusas sin organizar su propio barco.
Una alternativa más tranquila a Muskoka
Debido a que Kawartha Lakes no tiene el mismo reconocimiento de marca que Muskoka, tiende a atraer a un público distinto, a menudo más consciente del presupuesto: los alquileres de cabañas y las tarifas de marinas aquí son en general menos costosos que en las comunidades lacustres más lujosas de Muskoka, mientras que la experiencia de navegación y pesca es comparable. Es un intercambio genuino que vale la pena conocer si estás eligiendo entre las dos regiones para un fin de semana en el lago.
Cuándo visitar
De junio a principios de septiembre es la temporada alta, con las esclusas de la Trent-Severn Waterway funcionando en su horario completo de verano y el agua del lago lo suficientemente templada para nadar cómodamente. El otoño trae una alternativa más tranquila y fresca con buen follaje a lo largo de las orillas, aunque muchas de las marinas y operaciones de alquiler más pequeñas reducen su actividad después del Labour Day.
Notas prácticas
Debido a que la región se extiende por un área amplia de pueblos pequeños y comunidades lacustres, planificar importa más aquí que en un destino de un solo pueblo: decide con cuál lago o pueblo te vas a instalar antes de reservar alojamiento, ya que conducir entre las distintas partes de la cadena de Kawartha puede sumar mucho tiempo en un viaje corto. Las reservas de cabañas y marinas para fines de semana de temporada alta deben hacerse con bastante antelación, ya que la disponibilidad se reduce considerablemente de junio a agosto.
Kawartha Lakes por temporada
| Temporada | Agua y clima | Qué está abierto | Multitudes |
|---|---|---|---|
| Junio–agosto | Suficientemente cálido para nadar, temporada de navegación completa | Esclusas, marinas, alquiler de barcos, todo funcionando | Más concurrido, especialmente en fines de semana largos |
| Septiembre | Refrescando, aún cómodo en el agua | La mayoría de las marinas siguen operando con horario reducido | Notablemente más tranquilo |
| Octubre | Demasiado frío para nadar, buen follaje en las orillas | Muchas operaciones de alquiler cerradas por temporada | Tranquilo |
| Invierno | Lagos congelados, sin navegación | Pueblos mayormente inactivos; algunas tiendas/restaurantes abiertos | Muy tranquilo |
Preguntas frecuentes sobre Kawartha Lakes
¿Kawartha Lakes es más barato que Muskoka para alquilar una cabaña?
En general, sí: la región no tiene el mismo reconocimiento de marca premium que Muskoka, y los costos de cabañas y marinas tienden a ser más bajos para una experiencia de lago comparable, aunque los precios varían ampliamente según la propiedad y el lago específicos.
¿Cuál es la diferencia entre Kawartha Lakes y Peterborough?
Peterborough es una ciudad que funciona como puerta de entrada y centro de servicios para la región de Kawartha Lakes, mientras que Kawartha Lakes en sí se refiere a la cadena más amplia de lagos y pueblos de cabañas más pequeños que se extienden al norte y al oeste de la ciudad.
¿Necesito un bote para disfrutar Kawartha Lakes?
No: pueblos como Bobcaygeon y Fenelon Falls son transitables a pie y pintorescos por derecho propio, con la posibilidad de ver esclusas, tiendas y restaurantes accesibles sin un bote. Dicho esto, la navegación (alquilada o prestada) es la actividad más asociada con la región y abre mucho más de la cadena de lagos.
¿Qué es la Trent-Severn Waterway?
Un sistema histórico de canales que conecta el lago Ontario con la bahía Georgian a través de una cadena de lagos, ríos y 44 esclusas, construido originalmente para transporte y usado hoy casi por completo para navegación recreativa. Varias de sus estaciones de esclusas más interesantes, incluida una famosa esclusa elevadora hidráulica, atraviesan la región de Kawartha Lakes.
¿Cuál es la mejor época para pescar en los Kawarthas?
De finales de primavera a principios de otoño cubre la temporada principal de pesca de róbalo y walleye, y el inicio del verano generalmente se considera una buena ventana, a medida que sube la temperatura del agua y los peces se vuelven más activos.
