Skip to main content
Da Toronto a Ottawa: escursione nella capitale

Da Toronto a Ottawa: escursione nella capitale

Ottawa: Rideau Canal Cruise

Verifica disponibilità

Due città capitali, in treno

Ottawa non si inserisce naturalmente in un giro in auto come fanno Niagara o Muskoka — si trova a circa 4 ore in auto o circa 4,5 ore in VIA Rail da Toronto, su un asse diverso rispetto alla maggior parte degli altri itinerari di questo sito. Questo tratta il viaggio come un vero abbinamento di città, collegate dal treno invece che dall’auto, il che elimina le preoccupazioni di parcheggio e stanchezza da guida che accompagnano la distanza di Ottawa e trasforma il tempo di viaggio stesso in una finestra rilassata di lavoro o lettura invece che un fastidio.

Il servizio VIA Rail Toronto-Ottawa opera più volte al giorno ed è un’opzione comoda e ben recensita, con la business class che aggiunge pasti e una cabina più tranquilla se volete considerare il viaggio parte dell’esperienza invece che tempo morto.

Saltate l’auto a noleggio per questo viaggio — entrambe le città sono compatte e ben servite dai propri trasporti pubblici (TTC a Toronto, OC Transpo a Ottawa), e nessuna delle due beneficia di un’auto come fanno invece Niagara o Muskoka. Prevedete circa 170–230 CAD a persona al giorno con un ritmo mid-range, più le tariffe VIA Rail, che variano significativamente in base a quanto in anticipo prenotate — le tariffe economy prenotate settimane prima possono costare fino a 60–90 CAD a tratta, mentre le prenotazioni dell’ultimo minuto e la business class costano decisamente di più.

L’offerta alberghiera di Ottawa si divide abbastanza chiaramente tra il nucleo più vivace e denso di ristoranti del ByWard Market e le opzioni più formali vicino al Parlamento come il Fairmont Château Laurier, un hotel-castello iconico direttamente accanto al canale, che vale la pena considerare anche per chi non alloggia lì come luogo dove prendere un drink e ammirare l’architettura. Prevedete 180–280 CAD/notte per un buon hotel mid-range a Ottawa, paragonabile ai prezzi di Toronto al di fuori dei weekend di grandi eventi.

Giorni 1–2: Toronto

Trascorrete i primi due giorni nel centro di Toronto. Il

Toronto 2-Hour Downtown Walking Tour

è un buon modo per orientarsi nel Giorno 1, coprendo il Financial District, Nathan Phillips Square e la base della CN Tower. Vedete l’itinerario del weekend a Toronto per un programma più completo di due giorni che copre anche il Distillery District e il lungolago, dato che la parte di Toronto di questo viaggio ricalca in gran parte quell’itinerario più breve.

Giorno 3: Da Toronto a Ottawa in treno

Prendete una partenza VIA Rail di metà mattina da Union Station; il tragitto richiede circa 4,5 ore, abbastanza comodo per lavorare o leggere invece che trattarlo come tempo morto puro. Prenotate un posto al finestrino se potete — il percorso a est di Toronto attraversa un piacevole mix di campagna e piccole città che rende il viaggio stesso parte del cambio di ritmo invece che tempo di trasporto perso. Arrivate a Ottawa entro metà-tardo pomeriggio e fate il check-in nel vostro alloggio — il quartiere del ByWard Market o la zona intorno a Parliament Hill vi mettono entrambi a distanza pedonale dalle attrazioni principali di questo itinerario.

Trascorrete il resto del pomeriggio passeggiando nei terreni di Parliament Hill, gratuiti e aperti al pubblico, e ammirando le viste esterne della Peace Tower sul fiume Ottawa. Se visitate tra fine giugno e inizio settembre, la cerimonia del Cambio della Guardia si svolge sul prato antistante la Hill la maggior parte delle mattine — vale la pena controllare il programma attuale se preferite vederla fresca la mattina del Giorno 3, dato che è un evento solo estivo e legato al meteo. La pagina della destinazione Ottawa ha maggiori dettagli sul layout della città e i quartieri se state decidendo dove basarvi esattamente.

Per cena, la densità di ristoranti del ByWard Market fa sì che raramente siate a più di un isolato o due da una buona opzione indipendentemente dalla cucina — dopo una giornata intera di viaggio, è una buona serata per restare semplici e vicini all’hotel invece di allontanarvi troppo.

Giorno 4: Il canale, il mercato e i musei di Ottawa

Questo è il giorno di visite complete a Ottawa. Il

Rideau Canal Cruise

è l’attività acquatica simbolo della città, che scorre lungo il canale patrimonio UNESCO, che in inverno diventa la pista di pattinaggio naturale ghiacciata più grande al mondo — utile da sapere se il vostro viaggio cade tra fine dicembre e febbraio, dato che la crociera sul canale opera solo nella stagione senza ghiaccio (tipicamente da maggio a ottobre), e il pattinaggio la sostituisce come attività invernale equivalente. In alternativa, l’

Ottawa Scenic City Tour with Canal Cruise

abbina un tour cittadino più ampio al tratto sul canale, una buona prenotazione unica se volete una panoramica efficiente invece di un’uscita dedicata solo al canale.

Per qualcosa di diverso, il

Bilingual Guided City Tour by Amphibious Bus

copre il centro di Ottawa su strada prima di entrare direttamente nel fiume Ottawa — un modo genuinamente originale di vedere la città, che funziona bene con i bambini o con chiunque voglia un tour più leggero e giocoso rispetto a un’opzione standard a piedi o in barca.

Trascorrete il resto della giornata nel quartiere del ByWard Market, il distretto storico del mercato di Ottawa, denso di ristoranti, boutique e patria dei BeaverTails, un dolce fritto diventato una sorta di istituzione canadese nonostante (o proprio grazie a) la sua reputazione da trappola per turisti. Il Canadian Museum of History, appena oltre il fiume a Gatineau, e la National Gallery of Canada meritano entrambi un’aggiunta se avete tempo extra; vedete la guida alle cose da fare a Ottawa per una panoramica più completa dei musei e dei quartieri della città.

Giorno 5: Gatineau Park o una mattinata più tranquilla, poi il rientro a Toronto

Se avete la mattinata libera e amate l’aria aperta, il Gatineau Park, appena oltre il fiume in Quebec, offre sentieri escursionistici e punti panoramici (Champlain Lookout tra i più noti) a 20–30 minuti di guida dal centro di Ottawa — vale una mezza giornata se avete un’auto per questo tratto specifico, dato che è l’unica parte del viaggio che beneficia di averne una.

Un noleggio a breve termine o un rideshare funziona bene per questa singola mezza giornata, dato che il resto del viaggio non necessita di auto. Altrimenti, usate la mattinata per un’ultima passeggiata a Parliament Hill o nel mercato prima di prendere una partenza VIA Rail pomeridiana di ritorno a Toronto, arrivando entro la prima serata.

Qualunque cosa scegliate, puntate a prenotare una partenza di metà pomeriggio piuttosto che mattutina — vi offre una vera ultima mattinata a Ottawa invece di un check-out affrettato, e il viaggio di 4,5 ore vi riporta a Toronto in tempo per cena senza la sensazione che la giornata sia stata persa interamente in viaggio.

DoveDowntown Toronto, poi Ottawa (ByWard Market/Parliament Hill)
Costocirca 170–230 CAD/persona/giorno, più le tariffe VIA Rail
Tempo necessario5 giorni (possibile versione abbreviata di 3–4 giorni)
Come arrivareVIA Rail, circa 4,5 ore per tratta
Periodo miglioreDa fine primavera a inizio autunno per la crociera sul canale; inverno per il pattinaggio

Riepilogo giorno per giorno

GiornoAttività
1–2Toronto — tour a piedi del centro, base della CN Tower, Financial District
3Treno per Ottawa (~4,5 ore); pomeriggio a Parliament Hill
4Crociera sul Rideau Canal, ByWard Market, musei
5Gatineau Park o una mattinata più tranquilla, treno di ritorno a Toronto

Un’alternativa più tranquilla alla crociera sul canale

Se la crociera sul Rideau Canal non ti attira, o se le tue date cadono fuori dalla sua stagione operativa da maggio a ottobre, il gruppo di musei di Ottawa è un sostituto ragionevole per quella parte del Giorno 4. La National Gallery of Canada e il Canadian Museum of History (dall’altra parte del fiume, a Gatineau) occupano entrambi una mezza giornata piena, e nessuno dei due richiede la prenotazione anticipata che a volte serve per una partenza di crociera estiva molto richiesta. Abbinare un museo a un pranzo al ByWard Market mantiene il ritmo della giornata simile alla versione crociera più mercato descritta sopra, semplicemente al chiuso.

Cosa portare per questo viaggio

Questo itinerario resta interamente urbano, quindi i bagagli sono più semplici rispetto ai percorsi più orientati all’aperto del sito — scarpe comode per camminare per entrambi i centri storici a ciottoli e pavimentati, uno strato per la crociera sul canale (fa notevolmente più freddo sull’acqua che a terra), e qualcosa di leggermente più elegante se pensate a una cena più raffinata nel ByWard Market o volete integrarvi nella lobby-bar dello Château Laurier.

Se visitate in inverno invece della stagione senza ghiaccio della crociera sul canale qui presupposta, vale la pena portare o noleggiare localmente dei pattini se volete provare il Rideau Canal Skateway, generalmente considerato una delle migliori esperienze di pattinaggio urbano al mondo quando le condizioni lo permettono.

Perché il treno batte l’auto su questa tratta

A circa 4 ore in entrambi i sensi, guidare fino a Ottawa non fa risparmiare tempo significativo rispetto al treno una volta considerati i costi di parcheggio di Ottawa e il fatto che nessuna delle due città premia particolarmente avere un’auto una volta lì.

Il treno elimina anche la stanchezza di una guida autostradale di 4 ore su entrambi i lati del viaggio, il che conta di più in un itinerario incentrato sulla città rispetto a un road trip panoramico dove la guida stessa fa parte del fascino — confrontate questo con l’itinerario dell’Ontario di 7 giorni, più incentrato sulla guida, che include Ottawa ma tratta il tragitto come parte di un giro più lungo invece che come il mezzo di trasporto principale del viaggio.

Una nota sul carattere bilingue di Ottawa

Ottawa si trova sul confine tra Ontario e Quebec e ha una cultura civica genuinamente bilingue — segnaletica, servizi governativi e gran parte della comunità imprenditoriale del ByWard Market operano comodamente in entrambe le lingue, inglese e francese. I visitatori non hanno bisogno di conoscere il francese per cavarsela, ma vale la pena sapere che si tratta di un ambiente linguistico notevolmente diverso da Toronto, e fa parte di ciò che dà a Ottawa il suo carattere distinto di città capitale piuttosto che di un’altra semplice destinazione ontariana.

Domande frequenti su questo itinerario da Toronto a Ottawa

È meglio il treno o l’auto per raggiungere Ottawa?

Il treno, per la maggior parte dei viaggiatori di questo itinerario — è paragonabile in termini di tempo totale alla guida una volta calcolati traffico e parcheggio, ed elimina la stanchezza di una guida autostradale di 4 ore su ciascun lato. Un’auto è chiaramente migliore solo se volete aggiungere specificamente i sentieri escursionistici del Gatineau Park o estendere il viaggio in un giro più ampio.

Con quanto anticipo devo prenotare i biglietti VIA Rail?

Prenotare qualche settimana prima in genere assicura le tariffe economy più basse; le prenotazioni dell’ultimo minuto entro una o due settimane dal viaggio possono costare significativamente di più, specialmente per le partenze di mezzogiorno più popolari.

La crociera sul Rideau Canal è disponibile tutto l’anno?

No — la crociera opera durante la stagione senza ghiaccio, circa da maggio a ottobre. In inverno, il canale si trasforma in una pista di pattinaggio, e il pattinaggio (invece della crociera) diventa l’attività stagionale equivalente.

Quanti giorni dovrei dedicare a Ottawa specificamente?

Due giorni interi sono un minimo comodo per coprire Parliament Hill, il canale, il ByWard Market e almeno un museo. Aggiungete un terzo giorno se volete esplorare a fondo il Gatineau Park o un secondo museo nazionale.

Ottawa è percorribile a piedi, o serve il trasporto pubblico?

Il nucleo del centro di Ottawa — Parliament Hill, il canale e il ByWard Market — è percorribile a piedi entro un raggio di circa 20 minuti. OC Transpo (il sistema di trasporto della città) copre destinazioni più lontane, come il Canadian Museum of History oltre il fiume a Gatineau.

Questo itinerario può essere accorciato a un lungo weekend?

Sì — ridurlo a 3–4 giorni comprimendo Toronto a un solo giorno o Ottawa a un solo giorno intero funziona in entrambi i casi, anche se il viaggio in treno di circa 4,5 ore per tratta significa che un vero lungo weekend (venerdì-domenica) lascia relativamente poco tempo effettivo a Ottawa stessa.

Ottawa è costosa rispetto a Toronto?

Generalmente paragonabile o leggermente meno cara — i prezzi di hotel e ristoranti nel nucleo di Ottawa tendono a essere un po’ più bassi delle equivalenti opzioni di Toronto, anche se questo si riduce durante grandi eventi come il Winterlude (febbraio) o la Festa del Canada (1° luglio), quando la domanda alberghiera della città sale.

Qual è il periodo migliore dell’anno per visitare Ottawa specificamente?

Da fine primavera a inizio autunno (maggio-ottobre) copre la stagione della crociera sul canale e il meteo più confortevole per camminare a Parliament Hill e nel ByWard Market. L’inverno (stagione del pattinaggio sul canale, circa gennaio-febbraio a seconda delle condizioni del ghiaccio) è un’alternativa genuinamente distintiva se non vi dispiace il freddo, anche se questo itinerario così scritto presuppone la stagione senza ghiaccio dato il ruolo centrale della crociera sul canale.

Posso visitare l’interno di Parliament Hill, o solo i terreni?

Entrambi — tour guidati gratuiti del Centre Block e di altri edifici del Parlamento sono disponibili, anche se richiedono prenotazione anticipata (a volte sono disponibili biglietti dello stesso giorno ma non garantiti) e controlli di sicurezza. I terreni stessi, incluso il Cambio della Guardia in estate, sono liberamente accessibili senza prenotazione di un tour.

Due notti a Ottawa sono davvero sufficienti?

Coprono comodamente l’essenziale — Parliament Hill, il canale, il ByWard Market e un museo — ma è stretto se vuoi anche una vera mezza giornata al Gatineau Park. Aggiungi un sesto giorno a questo itinerario se il parco è una priorità e non solo un’aggiunta gradita.

Questo itinerario funziona bene per i viaggiatori poco avvezzi al treno o ansiosi?

In generale sì — il servizio VIA Rail Toronto-Ottawa è un’opzione comoda e ben recensita, con posti assegnati e nessun controllo di sicurezza oltre a un controllo bagagli di base, più vicino a un tragitto pendolare tranquillo che a un volo. La classe business aggiunge una cabina più silenziosa se un viaggio più agevole è importante per te in particolare.

Migliori esperienze

Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.